Az ügy másodrendű vádlottja, Krecs Árpád 2010. július 28-án tett bejelentést a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányságon arról, hogy ismeretlenek dinnyét loptak Kevermes-Nagykamarás-Lőkösháza határában lévő földjéről. A járőrszolgálatban lévő Bors István elsőrendű vádlott - rendőr főtörzsőrmester - a helyszínre sietett, és átült a gazda terepjárójába, amellyel a harmadrendű vádlott Czene Zsolt is utazott, majd üldözőbe vették a gyanúsítottakat. A másfél tonnányi dinnyét szállító lovas kocsit, amelynek bakján egy férfi ült a fiával, Lőkösháza külterületén érték utol.

A főtörzsőrmester először egy szőlőkaróval ütötte meg az idősebb férfit, ő a támadástól a földre esett, védekezésül maga elé tartott karja pedig eltört. A rendőr ezután fejen ütötte a védekezésképtelen férfit. A két civil egy szőlőkaróval és egy viperával - teleszkópos bottal - ütlegelte a sértettet. A főtörzsőrmester a fiatalabb férfit is megütötte a szőlőkaróval, ő a bakról leesve a földre került, a vádlottak gumibottal, vasvillanyéllel, viperával és szőlőkaróval ütlegelték.

 A vádlottak a büntetőeljárás során tagadták a cselekmény elkövetését. Elmondásuk szerint az ittas dinnyetolvajok menekülni próbáltak, amikor meglátták a terepjárót, és a bakról leugorva a lovak és a kocsi közé estek, ekkor szerezték sérüléseiket. A sértettek tagadták a dinnyelopást.

A táblabíróság kétrendbeli, hivatalos eljárásban elkövetett bántalmazás bűntettében és társtettesként elkövetett testi sértés vétségében mondta ki bűnösnek Bors Istvánt, és jogerősen egy év - végrehajtásában két esztendőre felfüggesztett - börtönbüntetéssel sújtotta. A két civil ugyanezekért a bűncselekményekért, részben bűnsegédként, tíz hónap - szintén két évre felfüggesztett - börtönt kapott.