Németország jutott be harmadikként a dél-afrikai labdarúgó-világbajnokság negyeddöntőjébe, miután vasárnap a vártnál simábban, 4-1-re legyőzte Angliát Bloemfonteinben. A lendületesen futballozó németek bő fél óra elteltével már 2-0-ra vezettek, az addig erőtlen rivális azonban hamarosan szépített, majd ki is egyenlített, de azt a találatot - tévesen - nem adta meg a játékvezető. Szünet után az angolok kinyíltak, Joachim Löw csapata pedig két kontratámadásból szerzett góllal eldöntötte a meccset. Eredmény, nyolcaddöntő: Németország-Anglia 4-1 (2-1) gólszerzők: Klose (20.), Podolski (32.), Müller (67., 70.), illetve Upson (37.). Bloemfontein, Szabad Állam Stadion, 40.510 néző.

A németek az Argentína-Mexikó párharc továbbjutójával találkoznak majd a negyeddöntőben, jövő szombaton. A nyolcaddöntők egyik slágermérkőzése nagy mezőnycsatával indult, az első negyedórában nem forogtak veszélyben a kapuk. Aztán egy egész pályát átívelő kirúgást követően Klose használta ki az angol védelem tehetetlenségét. Az eddigi három találkozójukon csak kétszer eredményes szigetországiak ezúttal sem jeleskedtek a támadásokban, sok labdát eladtak, és minden átütőerő nélkül játszottak. Újabb megingásukat Podolski büntette meg, ekkor már sorra futottak a gyors és veszélyes német támadások. A félidő hajrájában váratlanul feltámadt a Capello-gárda: Upson fejjel szépített, majd Lampard érvényes gólját nem adta meg a játékvezető.

Térfélcsere után maradt a nagy iram, mindkét oldalon adódtak lehetőségek, Lampard pedig ismét eltrafálta a felső lécet. Az erőtlen angol akciókra gyors kontrákkal válaszoltak a németek, melyekből Müller révén kettő is góllal végződött. Ezzel gyakorlatilag eldőlt a továbbjutás, a hajrára már nem maradtak izgalmak. Anglia elszenvedte történetének első háromgólos vb-vereségét, a fiatal német válogatott pedig készülhet a negyeddöntőre Argentína vagy Mexikó ellen.